Miranda Lambert is saying goodbye to a faithful friend. The country singer, 42, took to Instagram on Sunday to share with fans that her beloved rescue dog Cher died Saturday…