A teen won’t let her older sister borrow her favorite dress — and now her sister is accusing her of being “selfish.” The woman, 19, shared her situation on the…