Bill Gates famously dropped out of Harvard University during his junior year — but in his new memoir, Source Code, he’s opening up about getting into trouble with the school’s…