Taylor Swift and fiancé Travis Kelce finally made their awards show debut on Thursday. The superstar, 36, and the football player, 36, cut a glamorous pair while attending the star-studded…