Scottsdale PD TMZ Sports has learned that Dillon Brooks had a run-in with law enforcement not long before his DUI arrest earlier this month — the Phoenix Suns player was…