Roseanne Barr received a stark diagnosis — a “damaged” heart — a warning that left her fearing she could “die on the surgery table.” Barr, 73, opened up about her…