Daveigh Chase had $400K in personal property, yet was living on the streets of Downtown Los Angeles at the time of her death. The late actress, who starred in 2002’s…