Stuntin’ like his daddy. Angelina Jolie and Brad Pitt’s son Knox Jolie-Pitt channeled his dad’s “Fight Club” performance as he was recorded stepping into the ring at an exhibition fight…