Lizzo is feeling good as hell. The “Truth Hurts” singer flaunted her new, slimmer figure on her latest Twitch video livestream posted Thursday. After a commenter told her she “looked…